Neznani avtor, »Prepir med Ganimedom in Heleno« (12. stoletje)
Srednjeveške pesmi, zbrane v monografiji Johna Boswella Krščanstvo, družbena strpnost in homoseksualnost, v tokratnem junijskem ciklu Duhovne misli dneva pričajo o nadčasovnosti ljubezni, umetnosti in strpnosti prav toliko kot o sovraštvu, propagandi in nestrpnosti. Naj nas ljudstvo leta gospodovega 2026 strezni, da niso ne domnevno premeteni homofobni argumenti ne domnevno novotarna homoerotična lirika produkt moderne dobe. Nisi ti tisti, ki uči veke, davni vek uči tebe.
Med najzanimivejšimi posledicami oživitve gejevske subkulture v dvanajstem stoletju Boswell prepoznava pojav prvih literarnih razprav o homoseksualnosti. Najzgodnejša, najpomembnejša in najdaljša med temi je bila razprava »Prepir med Ganimedom in Heleno«, ki je bila v srednjem veku izjemno priljubljena. V celoti ali delih se je ohranila po vsej Evropi, o njej so predavali študentom in mnogi izobraženci so jo znali na pamet.
