PREZGODI

Monokel // 16.00 // delavnica

Just drop it dj delavnica 

Kinodvor // 16.15 // Pesem gozdov

Vincent Munier / Francija / 2025 / 93 min / francoščina

Fotograf narave Vincent Munier nas po Snežnem leopardu, kjer je po tibetanskem višavju iskal skrivnostno veliko mačko, tokrat povabi na intimno popotovanje v domače Vogeze, da bi se skupaj z njim prepustili zvokom, teksturam in vonjem starodavnih gozdov. Cezar za najboljši dokumentarec.

Kinoteka // 17.00 // Zgodbe iz čarobnega vrta

Tomi, Suzana in Darko obiščejo dedka prvič po izgubi ljubljene babice. V hiši vlada tišina, dedek pa je kar nekam odsoten in odtujen. Suzana, navdihnjena s spomini, prevzame babičino vlogo pripovedovalke zgodb. S čarobnimi pripovedmi in neizmerno domišljijo skuša povrniti toplino v dedkov dom in v medsebojne odnose. Potopimo se v magični svet skrivnostne mačke, na prvi pogled strašne pošasti in drznega letečega gospoda. Zgodbe namreč niso le skrivnostne, dramatične, žalostne in smešne, temveč služijo kot pomoč vsem družinskim članom, da se lažje spoprimejo z izgubo. 

LUDa knjigarna // 17.00 // Čajanka s knjigo meseca: Kresničevje

V torek, 19. maja, ob 19. uri vabljeni na čajanko z avtorico knjige meseca po izboru LUDe knjigarne, Ajdo Bračič. O njenem romanu Kresničevje, ki je prejelo nominacije za Cankarjevo nagrado, kritiško sito in kresnika, bo ob piškotih in vročih skodelicah kramljala Julija Lukovnjak. 

PREPOZN

I.  GLASBA

ne-meta

Cirkulacija 2 // 18.00 // AFTER NOISE IS NOISE 

Vabimo vas, da se nam pridružite na AFTER NOISE IS NOISE, štiridnevnem srečanju, posvečenem šumu, skupnosti in spominu, ki bo potekalo med 19. in 22. majem 2026 v Cirkulaciji 2.

Ta prva izdaja je posvečena spominu na Boštjana Leskovška, zvočnega umetnika in soustanovitelja Cirkulacije 2, ki je umrl 19. maja 2025. Dogodek je zasnovan kot vsakoletno srečanje okoli tega datuma, ki povezuje umetnike, poslušalce in prijatelje v spomin nanj, njegovo delo in prostor, ki ga je sooblikoval.

18.00 – odprtje

    • spominski trenutek za Boštjana Leskovška

    • podelitev častnih članstev C2

    • majhno presenečenje iz noise skupnosti

19.00 – skupna večerja

20.00 – performansi

Bass Jansson je umetnik, glasbenik in performer, ki povezuje različne medije in raziskuje nove oblike potopitvenih doživetij. Združuje strojno elektroniko, lastno programsko opremo in avdiovizualne medije za ustvarjanje interaktivnih umetniških instalacij in živih performansov. Študiral je oblikovanje zvoka (Audio Design) na Univerzi za umetnost Utrecht (HKU) na Nizozemskem, kjer je leta 2017 diplomiral z odliko (BSc). Kot kitarist in producent je deloval v zasedbah Ruthless Tabboo (2009–2013) in Atomic Breeze (2019–2021). 

Elvin Brandhi je improvizatorska liričarka, producentka in zvočna umetnica, rojena v Bridgendu v Wales, a državljanka sveta, ki se giblje med Dunajem, Kampalo, Berlinom, Kairu, Dakarjem, Marseillom in Newcastlom. Njeno otroštvo je bilo vsakodnevno prežeto z glasbo, študirala pa je slikarstvo in risanje na Dunajski akademiji finih umetnosti. Njena zvočna produkcija se razvija na popačenih osnovah, ki delujejo kot nestabilna platforma, na kateri poje in izvaja improvizirane tokove zavesti skozi lirična potovanja. Globoko besna ali nesmiselna spoken word izraznost leži na eksplozivnih in izmaličenih ritmih iz terenskih posnetkov, trakov, vinilk, instrumentov ter glasu. Od leta 2013 je nastopala in sodelovala s številnimi improvizatorji, med njimi Rhodri Davies, Eugene Chadbourne, Michael Fischer, Gustav Thomas, Greta Buitiké, THF Drenching, Alan Wilkinson, Ventil, WIDT, nekdanjim članom skupine Jungle Brothers MC Sensational, Tony Allen, Pat Thomas ter ugandski kolektiv Nyege Nyege. Na vsaki postaji svojega nomadskega potovanja sodeluje z lokalnimi umetniki. 

Zorica // 18.00 // Poslušalnica Bossa nova

Se še spomnite časa, ko je bil pogost hobi med ljudmi poslušanje glasbe? Trenutek, ko si pristavil iglo gramofona na ploščo ali vstavil CD zgoščenko v režo, se razkomotil na fotelju in samo poslušal.

Danes pa je glasba prepogosto samo spremljevalec drugih aktivnosti. Kjer je naša pozornost na glasbo zelo omejena.

Poslušalnica poiskuša hobi osredotočenega poslušanja glasbe ponovno obuditi. Poleg krepitve osredotočanja in koncetracije boste lahko spoznali veliko stare kot tudi nove glasbe izpod rok prekaljenih poznavalcev glasbe.

Dogodek vodita August Adrian Braatz in Jure Reherman. Oba sta strastna zbiratelja glasbe in DJa. 

Hostel Celica // 20.00 // Sozvočja sveta: The Balkan Experience of Song and Ritual

The Balkan Experience of Song and Ritual (TBE) je glasbena skupina, ki z avtorskimi aranžmaji predstavlja ljudsko glasbeno izročilo od Slovenije do Turčije.

Skozi tradicionalno postavo (večglasno petje v spremljavi tolkal) glasbeniki iščejo nov, sodobnejši izraz v vsebinskem, harmonskem in izraznem kontekstu vpetosti v današnji prostor in čas. Z vključitvijo improvizacijskih trenutkov ljudsko pesem razširijo v »sedaj« in jo tako še bolj približajo sodobnemu poslušalcu.

ne-Slovenija 

Tvornica kulture // 20.00 // PUBLIC IMAGE Ltd.

Pioniri post-punka Public Image Ltd vraćaju se u Tvornicu kulture! Nakon promocije albuma „This is PiL“ 2013. godine, veliki frontmen legendarnih Sex Pistolsa John Lydon i bend vraćaju se u Šubićevu u utorak, 19. svibnja 2026. godine u sklopu turneje pod nazivom This is Not The Last Tour. 

Nakon pozicije frontmena kultnih Sex Pistolsa, jedna od najutjecajnijih figura u povijesti glazbe, John Lydon osnovao je post-punk bend Public Image Limited. Bend, koji je smatran jednim od najinovativnijih bendova svih vremena, s pet je singlova i albuma završio na ljestvici UK Top 20 singlova i UK Top 20 albuma, a svojim su jedinstvenim zvukom, u kojem miješaju rock, dance, folk, pop i dub, oko sebe okupili vjernu bazu obožavatelja i publike. Iako se postava P.I.L.-a kroz godine mijenjala, Lydon je s bendom osvajao publiku diljem svijeta još od objave debitantskog albuma „First Issue“ 1978. godine sve do „That What Is Not“ (1992), posljednjeg izdanja objavljenog prije pauze koja je potrajala 17 godina. U bogatoj je diskografiji P.I.L.-a presudno bilo i izdanje „Metal Box“, drugi studijski album kojim su se otisnuli kao predvodnici post-punka.

II.  DRUGO

metametameta

A-Infoshop // 19.00 // veganski kuharski večer

Pridi na veganski roštilj – na mehke lepinje, slastno majonezo in fine sójové plátky! Zbirala se bodo sredstva za nov fotoaparat najjačega skupnostnega fotografa. Za donacijo bodo na voljo tudi printi fotografij. Make burek not war! 

ne-meta

Kosovelova dvorana, CD // 19.00 // Populizem in ustavna demokracije: Dr. Bojan Bugarič

Profesor prava na Univerzi v Sheffieldu in publicist dr. Bojan Bugarič (soavtor knjige Power to the People: Constitutionalism in the Age of Populism, Oxford University Press, 2022) se je že kot študent ljubljanske pravne fakultete ukvarjal s človekovimi pravicami. Bil je strokovni sodelavec Sveta za varstvo človekovih pravic in temeljnih svoboščin. Študiral je še v Firencah, Los Angelesu (UCLA School of Law), na Univerzi v Wisconsinu je leta 1997 doktoriral. Do leta 2018 je bil profesor na ljubljanski pravni fakulteti, od takrat naprej pa poučuje v angleškem Sheffieldu. 

Letos pri založbi University of Chicago Press izide Bugaričeva knjiga Constitutionalism and Its Discontents, ki jo je napisal skupaj s harvardskim zaslužnim profesorjem Markom Tushnetom. 

Bugaričev pogled na pravo ni pogled na paragrafe. Na ustavno demokracijo in populizem gleda skozi pravno, filozofsko, sociološko in zgodovinsko optiko. Njegovi publicistični pogledi na pravo so dvakrat mesečno objavljeni na komentatorskih straneh časnika Delo.  

SNG Drama // 19.30 // Sovražnik ljudstva

V provincialnem mestu so pred kratkim odprli zdravilišče. Vse kaže, da se obetata razvoj in prosperiteta, a doktor Stockmann odkrije, da je voda v zdravilišču onesnažena in zdravju nevarna, kar je zdaj nujno treba sanirati. Vendar pa župan in delničarji v projekt, ki že prinaša dobičke, niso pripravljeni vlagati novih sredstev. Ibsenova drama se ukvarja s temo ekološke odgovornosti in resnice. Boj doktorja Stockmanna lahko vzporejamo z današnjimi izzivi boja proti podnebnim spremembam in krivicam. V času, ko so dezinformacije in propaganda prisotne kot še nikoli prej, predstavlja simbol upora, zahtevo po resnici v družbi, ki ji je pogosto ljubša udobnost laži. 

SNG Drama // 20.00 // Vojna nima ženskega obraza

Med drugo svetovno vojno se je v sovjetski vojski borilo milijon deklet in žensk. Nekatere, še najstnice, so postale ostrostrelke, pilotke, mehaničarke, tankistke, bolničarke, kirurginje … Bile so pripravljene umreti za domovino in si hkrati najbolj želele, da ne bi umrle. Več desetletij kasneje je beloruska novinarka in pisateljica Svetlana Aleksijevič prisluhnila njihovim besedam in njihovi tišini. Lahko so prekinile dolgoleten boleči molk in spregovorile o svoji vojni.

»Ženska« vojna ima svoje barve, svoje vonje, svojo osvetlitev in svoj lastni nabor čustev, pravi Svetlana Aleksijevič, ki je leta 2015 prejela Nobelovo nagrado za književnost. Kot pretresljiv večglasni zbor nam te ženske pripovedujejo o vojni, v kateri ni junakov in neverjetnih podvigov, samo ljudje, ki opravljajo nečloveško človeške naloge, in v kateri neznosno trpijo vsi, ljudje, živali in zemlja.

Glej // 20.00 // Čakalnica

Ta predstava je uspavanka za življenje in zadnji vdih v novo rojstvo. Je razrahljanje krča ob soočenju z minljivostjo in hkrati tiho srečanje z osebnim in kolektivnim spominom. V kamnih, ki stoletja nosijo sledove ljubezni, žalovanja, vztrajanja in časa, išče odmeve večnosti. Odpira prostor kontemplacije o izgubi, odpuščanju, poslavljanju in trenutku, ko konec postane začetek. Skozi poetske sledi preteklosti razpira vprašanje, kaj ostaja, ko nas več ni, in kakšne oblike skupnosti ustvarja spomin. 

Kino Šiška // 20.00 // RAZLITA TINTA | Strip dialog #5: Lunaček & Šeme

Katere stripe berejo in občudujejo tisti, ki jih tudi rišejo? V majski ediciji Strip dialogov bosta Izar Lunaček in Katarina Šeme razkrila svoje stripovske idole – od del in avtorjev, ki so ju navdihnili na začetku ustvarjalne poti, do današnjih favoritov na knjižnih policah ali spletu.

Izar Lunaček (1979) je akademski slikar in doktor filozofije, ki večino časa riše stripe, občasno pa jih tudi prevaja in izdaja. V prostem času vodi striparno Stripolis na Poljanski in soorganizira osrednji slovenski festival stripa Tinta.

Katarina Šeme (1993) je striparka, ilustratorka in oblikovalka, v prostem času tudi jamarka. Na domačo stripovsko sceno je suvereno vstopila s prvencem Sumatra – leto na tropskem otoku (VVK, 2022), za reportažni strip Iz jame (VVK, 2024) pa je lani na Tinti prejela nagrado zlatirepec za najboljši izvirni strip za odrasle. 

III.  KINOKINOKINO

Kinodvor

Dvorana // 18.20 // Zemljo krast

Žiga Virc / Slovenija, Avstrija / 2025 / 70 min / slovenščina

Igrani celovečerec Žige Virca (Houston, imamo problem!) in scenaristke Ize Strehar (Prasica, slabšalni izraz za žensko) je duhovita in iskriva družbena satira, v kateri se starši ne borijo le za boljšo prihodnost svojih otrok, ampak tudi za svoj ego.

Mala dvorana // 19.10 // Ples življenja

Siniša Gačić / Slovenija / 2026 / 74 min / slovenščina

Dokumentarec Siniše Gačića (Hči Camorre, Boj za) raziskuje dilemo prostovoljnega končanja življenja skozi ljubezensko zgodbo para, ki se sooča s koncem skupne življenjske poti.

Dvorana // 20.00 // Dva tožilca

Sergej Loznica / Francija, Nizozemska, Nemčija, Romunija, Latvija, Litva / 2025 / 118 min / ruščina

Ukrajinski režiser Sergej Loznica (Krotko dekle, Donbas) nas odpelje na kafkovsko popotovanje v srce totalitarnega režima, prežeto z morečim vzdušjem neizbežnosti in posejano z avtorjevim značilnim grotesknim humorjem.

Kinoteka

Dvorana Silvana Furlana // 19.00 // Nežnost

Spremljamo poletje v Taškentu in tri prepletajoče se zgodbe o mladostni ljubezni (prva nosi naslov filma, drugi dve se imenujeta po junakinjah, Leni in Mamuri). Na žareči film uzbekistanskega režiserja so močno vplivali francoski novi val in sočasni tokovi italijanske kinematografije; ob dolgih pasažah dobimo vtis, da gledamo izgubljeno Fellinijevo klasiko. 

Dvorana Silvana Furlana // 21.00 // Made in Hong Kong

Neizprosen in surov portret nihilistične mladine v Hongkongu po predaji Kitajski spremlja faliranega dijaka, ki se hoče priključiti kitajski triadi in neuspešno išče poti v svetlejšo prihodnost. Nizkoproračunsko atmosferično študijo značajev, posneto v slogu klasik, kakršni sta Upornik brez razloga in Moj mali Idaho, je Chan posnel na ostanke 35-mm filmskega traku v prenatrpanih blokovskih naseljih Hongkonga.