Urbi et orbi nadaljuje svojo sago o Ljubljani, kjer je na vrsti prelom stoletja in z njim prominentnejša ljubljanska arhitektura (razni historicizmi in secesija) ... Hkrati pa v Ljubljano pride tramvaj in prvi urbanistični načrt. Razglednice zaznamujejo eksotične parkovne rastline, družbo nacionalni boji, urbanizem pa tehnološki napredek. Okvirno obdobje, ki ga današnja oddaja pokriva, je med 1895 in 1920.